INSIDE

16 December 2011 // Library and Archive of Galicia // Santiago de Compostela. Spain
Curator:          Rafael Doctor Roncero
Organizers:    Cidade da Cultura de Galicia

The City of Culture invites 4 artists to think and intervene on its spaces:

     + Marlon de Azambuja
     + Anna Carreras
     + Elena Fernandez Prada
     + Ramón Illobre
     + Alicia Martín
     + Pamen Pereira
     + Jorge Peiranes
     + Damian Ucieda Cortes

With this project, a line of work is started with the aim to bring this great space for creation and reflection to several contemporary artists and make this site the protagonist of their works. The works will be interventions purposefully realized for specific areas within the common space of this great project, in such a manner that visitors to the site may enjoy a direct, connected relationship to the space. Each one of the authors has been given the challenge to realize a piece that is not to be removed from the line of discourse of their work, while at the same time engaging in a dialogue with the unique architectural setting that is the complex. ____________________________________________________________________________________________________________________

INSIDE

16 Diciembre 2011 // Biblioteca y Archivo de Galicia // Santiago de Compostela. España
Comisario:          Rafael Doctor Roncero
Organiza:             Cidade da Cultura de Galicia

La Cidade da Cultura invita a pensar e intervenir sus espacios a 4 artistas:

     + Marlon de Azambuja
     + Anna Carreras
     + Elena Fernandez Prada
     + Ramón Illobre
     + Alicia Martín
     + Pamen Pereira
     + Jorge Peiranes
     + Damian Ucieda Cortes

Con este proyecto se inicia una línea de trabajo que pretende acercar este gran espacio para la creación y la reflexión a diversos artistas contemporáneos con el objetivo de convertir este lugar en protagonista de sus trabajos. Las obras serán intervenciones realizadas exprofeso para áreas concretas del espacio común de este gran proyecto de tal forma que la relación con el espectador que visite el lugar sea directa y acoplada al espacio. A cada uno de los autores se le ha planteado el reto de realizar una obra que en ningún momento se aparte del eje discursivo de su trabajo y que al mismo tiempo pueda originar un diálogo con el espacio arquitectónico tan singular como lo es este complejo.